Romance

定义 Definition

romance 常指“爱情/浪漫情感”，也可指“爱情故事、浪漫小说（或电影）”；在更广义的语境中，还可指“带传奇色彩的冒险故事”（较文学化用法）。

发音 Pronunciation

/roʊˈmæns/

例句 Examples

I love a good romance.
我喜欢好看的爱情故事。

Their romance blossomed during the long summer, but it was tested by distance and duty.
他们的爱情在漫长的夏天里悄然绽放，却又经受了距离与责任的考验。

词源 Etymology

来自古法语 romanz/romance，原意与“用罗曼语写成的故事/传奇”相关，后来逐渐引申为“传奇故事”，再进一步与“爱情题材”强关联，形成今天常见的“浪漫/爱情（故事）”含义。

相关词 Related Words

• Affection
• Love
• Passion
• Courtship
• Relationship
• Intimacy
• Devotion
• Flirtation
• Sentiment
• Romantic

文学作品 Literary Works

• 《傲慢与偏见》Pride and Prejudice（Jane Austen）：以爱情与婚姻为核心主题，常被视为经典“romance”之一。
• 《简·爱》Jane Eyre（Charlotte Brontë）：重要情节围绕主人公的爱情与自我选择展开。
• 《呼啸山庄》Wuthering Heights（Emily Brontë）：以强烈而复杂的爱情关系著称。
• 《罗密欧与朱丽叶》Romeo and Juliet（William Shakespeare）：西方文学中最著名的悲剧爱情故事之一。