V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Reciprocity Failure

Reciprocity Law

释义 Definition

互易律 / 互惠定律:指某些物理或成像系统中“作用量可互换”的规律。最常见的用法在摄影与感光材料领域:在一定范围内,曝光量由“光强 × 时间”决定;也就是说,光强增加而时间相应减少,或光强减少而时间相应增加,只要乘积相同,理论上可得到相近的曝光效果。(在很长或很短曝光时可能出现互易律失效。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌrɛsɪˈprɑːsɪti lɔː/

例句 Examples

The reciprocity law says exposure depends on light intensity and time.
互易律认为曝光取决于光强和时间。

In long-exposure night photography, reciprocity law failure can shift tones and require extra exposure or filtration.
在夜景长曝光摄影中,互易律失效可能导致影调偏移,需要额外补偿曝光或使用滤镜。

词源 Etymology

Reciprocity”源自拉丁语 reciprocus,意为“来回的、相互的”,强调“互相交换/对应”的关系;“law”在英语里常指“规律/定律”。合起来,“reciprocity law”字面即“相互对应的定律”,在摄影语境中特指曝光中“光强与时间可互换”的规律。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Ansel Adams,《The Negative》——在讨论胶片曝光与感光特性时涉及互易律及其失效(长曝光补偿)。
  • Richard D. Zakia & Todd Z. Zakia,《The Book of Photography》——讲解曝光控制时常提到互易律概念。
  • Focal Press 出版的摄影教材(如多版《The Manual of Photography》)——在曝光、感光材料章节中介绍互易律与互易律失效。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1862 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 02:47 · PVG 10:47 · LAX 18:47 · JFK 21:47
♥ Do have faith in what you're doing.