V2EX  ›  英汉词典

Rear-wheel drive

释义 Definition

后轮驱动(RWD):一种汽车传动布局,由发动机/变速器把动力传到后轮,由后轮负责驱动车辆前进。(也常简称 RWD;在车辆操控与牵引力讨论中很常见。)

例句 Examples

My car is rear-wheel drive, so it feels different in the rain.
我的车是后轮驱动,所以在雨天开起来感觉不一样。

Although rear-wheel drive can offer balanced handling, it may require more careful throttle control on slippery roads.
虽然后轮驱动可能带来更均衡的操控,但在湿滑路面上往往需要更谨慎地控制油门。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌrɪr ˈwiːl draɪv/

词源 Etymology

这是一个复合名词短语rear(后部的)+ wheel(车轮)+ drive(驱动/驱动方式)。在汽车技术语境里,drive 常指“动力传递与驱动轮的配置”(如 front-wheel driveall-wheel drive),因此 rear-wheel drive 直观地表示“以后轮为驱动轮的传动形式”。

相关词 Related Words

文学与书面作品 Literary Mentions

  • Race Car Vehicle Dynamics(William F. Milliken & Douglas L. Milliken)——车辆动力学与驱动形式(含后轮驱动)讨论中常见术语。
  • Fundamentals of Vehicle Dynamics(Thomas D. Gillespie)——讲解车辆操纵稳定性时经常区分前驱/后驱等布局。
  • How to Build a Car(Adrian Newey)——涉及赛车工程与车辆布局时常出现驱动形式相关表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1706 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 05:37 · PVG 13:37 · LAX 21:37 · JFK 00:37
♥ Do have faith in what you're doing.