count(动词/名词)常指“数数;计算;统计”,也可引申为“重要;算数;被认可”(如 *That counts.*)。作名词时可指“计数、总数”,在法律语境中也可指“(起诉书的)项”。
/kaʊnt/
I can’t count that high.
我数不到那么大。
When we count the costs and benefits carefully, the plan still seems worthwhile.
当我们仔细权衡成本与收益时,这个计划似乎仍然值得实施。
来自古法语 conter(计算、讲述),进一步源于拉丁语 computare(计算;合计)。因此 count 既与“计算”相关,也与“叙述/讲述”(如 recount)在历史上有联系。