public service：公共服务；为公众利益而提供的服务或从事的工作，常指由政府或公共机构提供/承担的服务（如教育、医疗、交通、消防等）。也可泛指“公益性服务/社会服务”。（另有相关用法如 public-service announcement “公益广告/公共服务公告”。）
UK: /ˌpʌblɪk ˈsɜːvɪs/
US: /ˌpʌblɪk ˈsɝːvɪs/
Public service matters to everyone.
公共服务与每个人都息息相关。
After the flood, volunteers and local officials worked together to restore public service, including clean water and safe transport.
洪水过后，志愿者与当地官员协力恢复公共服务，包括清洁用水与安全交通。
public 来自拉丁语 publicus（“公共的、属于人民的”）；service 来自拉丁语 servitium（“服务、效劳”）。合起来 public service 字面意思就是“面向公众的服务”，后来固定用来指政府/公共机构提供的基础与社会性服务，以及以公共利益为导向的工作。
Select Language