V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Property Master

Props Master

定义 Definition

(影视/戏剧)道具主管/道具师(负责人):负责统筹、采购/制作、管理并在拍摄或演出中确保道具(props)正确使用与连贯性的工作人员。(不同团队也可能称 Property Master;在舞台剧中也常说 Props Master。)

发音 Pronunciation (IPA)

/prɑːps ˈmæstər/(美式常见)
/prɒps ˈmɑːstər/(英式常见)

例句 Examples

The props master found a fake sword for the scene.
道具主管为那场戏找到了一个仿真剑道具。

Before the final take, the props master checked every item on the table to maintain continuity between shots.
在最后一次拍摄前,道具主管检查了桌上的每一件物品,以保证不同镜头之间的道具连贯性。

词源 Etymology

propsproperties(舞台“道具/物件”之意)的口语缩略;戏剧行业里 property 指演员使用或场景所需的物品。master 在职业称谓中常表示“主管/负责人”。合起来 props master 就是“负责道具的人/道具部门负责人”。

相关词 Related Words

文学与作品举例 Literary/Works

  • The Filmmaker’s Handbook(电影制作行业手册类书籍中常在美术部门/道具分工处提到该岗位)
  • The Backstage Handbook(舞台幕后工作指南类书籍中常讨论道具管理与职责分工)
  • Stage Management(舞台管理教材/专著中常出现与道具部门协作时对 props master 的提及)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1680 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 04:21 · PVG 12:21 · LAX 20:21 · JFK 23:21
♥ Do have faith in what you're doing.