(影视制作)布景陈设师;负责在片场布置、摆放和调整道具与装饰物,使场景在镜头中呈现出符合剧情与时代氛围的“生活感”。
/ˈsɛt ˌdrɛsər/
The set dresser added family photos and books to make the apartment feel real.
布景陈设师加了家庭照片和书,让公寓看起来更真实。
Working with the production designer, the set dresser carefully arranged period-appropriate objects to match the story’s time and place.
布景陈设师与美术指导合作,细致摆放符合年代的物件,以契合故事的时间与地点。
set 在影视语境中指“(拍摄)布景/片场场景”,dresser 源自 dress(“装饰、整理、布置”之意),合起来就是“把布景‘打扮’好的人”。在影视行业里,这是美术部门(art department)常见工种名称。