“Priceless” 意为“无价的;极其珍贵的”,强调价值高到无法用金钱衡量;也可引申为“妙不可言/非常有趣(常带幽默感)”。(另有少见用法指“没有标价的”。)
/ˈpraɪsləs/
This ring is priceless to me.
这枚戒指对我来说是无价的。
Her reaction was priceless when she saw the surprise, because it revealed a mix of joy, shock, and gratitude.
当她看到惊喜时的反应简直妙不可言,因为那一刻同时流露出喜悦、震惊与感激。
“Priceless” 由 price(价格) + -less(无……的) 构成,字面意思是“没有价格的”。在实际使用中多表示“贵重到无法定价”,常用于形容回忆、感情、艺术品、经验等“超越金钱”的价值。