V2EX  ›  英汉词典

PREVARICATED

Definition|释义

prevaricated 是动词 prevaricate 的过去式/过去分词,意思是支支吾吾、搪塞、说话含糊以回避问题或不直说真相(常带有“刻意回避”的含义)。也可指推诿、敷衍

Pronunciation (IPA)|发音

/priːˈværɪkeɪtɪd/

Examples|例句

I asked him directly, but he prevaricated.
我直接问他,但他支支吾吾、避而不答。

When questioned by the committee about the missing funds, the manager prevaricated, offering vague explanations instead of clear answers.
当委员会就资金去向发问时,经理含糊其辞,用模糊的解释代替明确回答。

Etymology|词源

源自拉丁语 praevaricari,原意与“偏离正道、走歪”相关;后来引申为在言语或立场上“偏离直说的路线”,即闪烁其词、回避真相。英语中逐渐固定为“用含糊其辞来逃避回答”的含义。

Related Words|相关词汇

In Literature|文学作品中的用例

  • Herman Melville《Moby-Dick》(《白鲸》)中出现过 prevaricate(及其变形)一词,用于表达人物言语闪躲、态度不直截的语气。
  • Henry James《The Portrait of a Lady》(《一位女士的画像》)中亦可见 prevaricate(及其变形),常用于描写人物在社交场合的含糊与回避。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1881 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 02:42 · PVG 10:42 · LAX 18:42 · JFK 21:42
♥ Do have faith in what you're doing.