Presto

释义 Definition

副词/感叹词。意为"立刻，转眼之间"，常用于表示某事像变魔术一样迅速发生。源自意大利语，在魔术表演中常与 hey 连用，构成 hey presto，意为"变！"。

发音 Pronunciation

/ˈprɛstoʊ/

例句 Examples

Hey presto! The magician pulled a rabbit out of his hat.
嘿，变！魔术师从帽子里变出了一只兔子。

You just press the button and presto, the entire report is generated automatically.
你只需按下按钮，转眼之间，整份报告就自动生成了。

词源 Etymology

presto 源自意大利语，意为"快速地"，而意大利语又借自拉丁语 praestus（准备好的、在手边的）。这个词最早在17世纪传入英语，最初作为音乐术语使用，表示"极快的速度"。后来在魔术表演中广泛使用，魔术师在变戏法时喊出 hey presto 来营造瞬间变化的效果，逐渐演变为日常用语，表示"像变魔术一样迅速地"。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

在莎士比亚《暴风雨》（The Tempest）中，虽未直接使用该词，但魔法师普洛斯彼罗的即时魔法与 presto 的意象高度相关。
查尔斯·狄更斯在多部作品中使用 presto 来形容事物的突然变化，例如在《匹克威克外传》（The Pickwick Papers）中描写滑稽的场景转换。
在现代文学中，presto 常出现在奇幻和儿童文学中，用来渲染魔法和惊奇的氛围，如罗尔德·达尔（Roald Dahl）的作品。