V2EX  ›  英汉词典

Piano Trio

定义 Definition

piano trio:钢琴三重奏。常指由钢琴(piano)+ 小提琴(violin)+ 大提琴(cello)组成的室内乐组合,也可指为这一编制创作的作品体裁。(另:在更宽泛语境中也偶尔指“有三位成员、以钢琴为核心的三重奏”,但古典音乐里以上述编制最常见。)

发音 Pronunciation (IPA)

/piˈæn.oʊ ˈtriː.oʊ/

例句 Examples

I’m going to a piano trio concert tonight.
我今晚要去听一场钢琴三重奏音乐会。

The composer expanded the piano trio’s lyrical dialogue by giving the cello a more prominent, singing line.
作曲家让大提琴承担更突出的歌唱性旋律,从而扩展了钢琴三重奏中抒情对话的层次。

词源 Etymology

piano 来自意大利语 piano(“轻柔地”),源于“能强能弱”的乐器名称 pianoforte(弱 piano + 强 forte)的简称;trio 也来自意大利语 trio(“三人/三件”)。合起来 piano trio 就是“以钢琴为一员的三重奏(及其作品)”。

相关词 Related Words

文学与名作中的出现 Literary Works

  • Beethoven — Piano Trio No. 7 “Archduke”(贝多芬《钢琴三重奏第7号“大公”》)
  • Schubert — Piano Trio No. 2 in E-flat major, D. 929(舒伯特《降E大调第二钢琴三重奏》)
  • Brahms — Piano Trio No. 1 in B major, Op. 8(勃拉姆斯《B大调第一钢琴三重奏》)
  • Ravel — Piano Trio in A minor(拉威尔《a小调钢琴三重奏》)
  • Shostakovich — Piano Trio No. 2 in E minor, Op. 67(肖斯塔科维奇《e小调第二钢琴三重奏》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1691 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 16:32 · PVG 00:32 · LAX 09:32 · JFK 12:32
♥ Do have faith in what you're doing.