Patient-level

释义 Definition

patient-level（形容词）：患者层面的；以单个患者为单位的。常用于医学研究、统计分析或医疗管理中，强调数据、结局或干预是在个体患者这一层级进行描述或评估（区别于医院层面、群体层面等）。
（也可引申指“以患者为中心的个体层面考虑”。）

发音 Pronunciation

/ˈpeɪʃənt ˌlɛvəl/

例句 Examples

The study collected patient-level data from 200 clinics.
该研究从200家诊所收集了患者层面的数据。

Patient-level outcomes varied widely after adjusting for age, comorbidities, and treatment adherence.
在对年龄、合并症和治疗依从性进行校正后，患者层面的结局差异仍然很大。

词源 Etymology

patient-level是由 patient（患者）+ level（层级/水平）构成的复合形容词，常见于科研与公共卫生写作中，用来明确“分析单位”是个体患者。在统计与流行病学语境里，它常与 individual-level 近似，但更强调“患者”这一医疗场景中的个体。

相关词 Related Words

• Patient
• Individual-level
• Population-level
• Hospital-level
• Patient-centered
• Patient-reported
• Clinical
• Outcome
• Data
• Cohort

文学与著名作品用例 Literary & Notable Works

• The BMJ（医学期刊文章中常见，如“patient-level data/meta-analysis”等表述）
• The Lancet（临床与公共卫生研究中常见，用于区分个体与群体分析层级）
• *JAMA (Journal of the American Medical Association)*（常用于描述“patient-level outcomes/variables”等）
• Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions（系统综述方法学中常讨论“individual participant (patient)-level data”）