Oral Contract

Definition｜释义

oral contract：口头合同/口头协议，指当事人通过口头方式达成的具有法律约束力的协议（通常仍需满足合同要件，如要约、承诺、对价、缔约能力与合法目的）。在一些法律体系中，某些类型的合同依法必须以书面形式成立（如涉及不动产、长期履行等），否则口头合同可能难以被法院支持。

Pronunciation｜发音

/ˈɔːrəl ˈkɑːntrækt/

Examples｜例句

They made an oral contract to split the profits equally.
他们达成了一个口头合同，约定平分利润。

Although the terms were clear to both sides, the oral contract became hard to prove once the dispute reached court.
尽管双方都清楚条款，但一旦纠纷闹到法院，这份口头合同就变得很难举证。

Etymology｜词源

oral 来自拉丁语 ōrālis（“口的、口头的”），与 ōs/ōris（“口”）有关；contract 来自拉丁语 contractus（“订立、缔结”），源于 contrahere（“拉到一起、缔约”）。合起来 oral contract 字面即“以口头方式缔结的合同”。在英美法语境中也常用 verbal/oral agreement，并常与“书面合同（written contract）”对照讨论。

Related Words｜相关词

• Oral Agreement
• Verbal Agreement
• Written Contract
• Handshake Deal
• Offer
• Acceptance
• Consideration
• Statute Of Frauds
• Parol Evidence

Literary Works｜文学作品

• Blackstone’s Commentaries on the Laws of England（《布莱克斯通英国法评注》）：讨论合同成立形式与证据问题时，常涉及口头协议/口头合同的效力与限制。
• The Common Law by Oliver Wendell Holmes Jr.（霍姆斯《普通法》）：在合同与承诺的法理讨论中，涉及口头承诺与合同可执行性的核心原则。
• Restatement (Second) of Contracts（《合同法第二次重述》）：以规范性表述系统梳理合同规则，包含对口头合同可成立范围及例外（如需书面形式）的相关规则与示例。