“开盘集合竞价”:证券或期货市场在正式连续交易开始前,通过在一段时间内集中撮合订单来形成开盘价的机制,常用于提高流动性与开盘定价的公平性。(不同市场规则略有差异;也常称 opening call auction。)
/ˈoʊpənɪŋ ˈɔːkʃən/
The stock jumped during the opening auction.
这只股票在开盘集合竞价阶段上涨了。
During the opening auction, buy and sell orders are pooled to determine a single opening price that best matches supply and demand.
在开盘集合竞价中,买卖订单会被集中起来,以确定一个尽可能匹配供需的统一开盘价。
Opening 来自 open(“打开、开始”),表示“开始阶段”;auction 源自拉丁语 auctio(“增加、加价”),在英语里指“拍卖/竞价机制”。合在一起指“在开盘时采用拍卖式(集合)撮合的竞价过程”。