Onramp

定义 Definition

onramp（也常写作 on-ramp）：（美式英语）高速公路入口匝道，指车辆从普通道路驶入高速公路的那段弯曲或坡道式连接道路。也可引申指“进入某个系统/流程的入门途径”（常见于商业或科技语境）。

发音 Pronunciation

/ˈɑnˌræmp/

例句 Examples

The onramp is closed for construction.
入口匝道因施工而关闭。

New user tutorials provide an onramp to the platform, helping people learn the tools step by step.
新用户教程为该平台提供了“上手入口”，帮助人们一步步学习这些工具。

词源 Etymology

由 on（“到……上、进入”）+ ramp（“斜坡；坡道”）构成的复合词，字面意思就是“用于驶上去/进入的坡道”。在北美交通语境中特指进入高速公路的匝道，后来在商业与产品设计领域被借用，表示“让人更容易开始使用/参与的路径”。

相关词 Related Words

• Entrance
• Ramp
• Merge
• Interchange
• Highway
• Access
• Onboarding
• Gateway

文学作品与著名文本 Literary Works

• William Gibson《Neuromancer》：作品中常见与“进入系统/网络”的隐喻语汇；onramp 作为现代英语词汇有时用于表达“进入某个复杂系统的入口路径”的意象（不同版本与语境出现频率不一）。
• Don DeLillo《White Noise》：作品中涉及大量美国高速公路与现代生活场景描写，on-ramp/onramp 这类道路词汇在相关语境中常见（具体用词取决于版本与段落）。