nail set：冲钉器/冲钉冲子（木工工具），用于把钉子的钉帽敲入木材表面以下，便于后续填补、打磨和上漆。也可指“一套钉子/一组指甲装饰”等，但在工具语境中最常见的是前者。
/ˈneɪl sɛt/
Use a nail set to sink the nail head.
用冲钉器把钉帽敲进木头表面以下。
After fastening the trim, he used a nail set to countersink every finish nail so the holes could be filled and painted without showing.
固定好装饰线条后，他用冲钉器把每一颗饰钉都敲沉，这样孔洞就能填平并上漆，表面看不出钉子痕迹。
由 nail（钉子）+ set（使……到位/定位） 组成；这里的 set 表示“把钉子（尤其是钉帽位置）敲到合适的深度/位置”，因此引申出“用于敲沉钉帽的工具”。
该词更常见于木工与建筑类非虚构作品/工具书中，例如：
Select Language