Menorah

Definition / 定义

menorah（名词）：犹太教的灯台/烛台，传统上指圣殿中使用的七枝灯台；在现代语境中也常用来泛指光明节（Hanukkah）使用的九枝灯台（更严格的说法是 hanukkiah）。

Pronunciation / 发音

/məˈnɔːrə/

Examples / 例句

She lit the menorah at sunset.
她在日落时点燃了犹太灯台（烛台）。

In the museum, the ancient menorah was displayed as a symbol of Jewish faith and history.
在博物馆里，这座古老的犹太灯台被展出，象征着犹太信仰与历史。

Etymology / 词源

来自希伯来语 מְנוֹרָה‎（menoráh），原意是“灯台”，与“光/点亮”的词根相关；英语通过宗教与历史书写进入现代用法。

Related Words / 相关词

• Candelabrum
• Lampstand
• Candle
• Hanukkah
• Hanukkiah
• Synagogue
• Judaism
• Temple

Literary Works / 文学作品

• 《圣经·出埃及记》（Exodus）：描述会幕/圣所中的金灯台（menorah）。
• 《马加比一书》（1 Maccabees，次经/旁经传统中常见）：与圣殿重建及相关灯台意象有关。
• 《夜》（Night，Elie Wiesel）：关于犹太身份与宗教象征的叙述中常会出现如烛台等意象（部分版本/语境会提及 menorah）。