Hanukkah

定义 Definition

Hanukkah（光明节/献殿节）：犹太教的重要节日，通常持续八天，用来纪念耶路撒冷第二圣殿重新奉献（重建/复献）以及“圣油奇迹”（据传统记载，少量圣油燃烧了八天）。也常拼作 Chanukah。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhɑːnəkə/

例句 Examples

Hanukkah lasts for eight nights.
光明节持续八个夜晚。

During Hanukkah, families light the menorah each evening to remember the miracle of the oil and the rededication of the Temple.
在光明节期间，家家户户每晚点燃烛台，以纪念圣油的奇迹和圣殿的重新奉献。

词源 Etymology

Hanukkah 来自希伯来语 **חֲנֻכָּה (ḥanukkāh)**，意为“奉献、献殿（dedication）”，与圣殿重新奉献的历史事件相关；英语中也常见另一种拼写 Chanukah，源于不同的转写方式。

相关词 Related Words

• Menorah
• Dreidel
• Judaism
• Festival
• Temple
• Dedication
• Maccabees
• Jerusalem

文学作品 Literary Works

• All-of-a-Kind Family Hanukkah（Sydney Taylor）
• The Latke Who Couldn't Stop Screaming（Lemony Snicket）
• Hershel and the Hanukkah Goblins（Eric A. Kimmel）
• The Eight Nights of Hanukkah（Teddy Slater）