V2EX  ›  英汉词典

Medevac

释义 Definition

medevac(名词/动词,常用作名词)指“医疗后送/医疗撤离”:用飞机、直升机或救护车等方式,将受伤或患病人员紧急转运到可以治疗的地方。也可作动词,表示“对……进行医疗后送”。

例句 Examples

They called for a medevac after the climber broke his leg.
登山者摔断腿后,他们呼叫了医疗后送。

After the explosion, the team coordinated a nighttime medevac to a field hospital, keeping the patient stable during the flight.
爆炸发生后,团队协调了夜间医疗后送到野战医院,并在飞行途中保持伤者生命体征稳定。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmɛdɪˌvæk/ (也常见 /ˈmɛdɪvæk/)

词源 Etymology

medevacmedical evacuation(医疗撤离/后送)的缩略形式,属于军事与应急救援语境中常见的“缩合词/缩写词”。该词在现代战争、灾害救援与野外急救报道中广泛使用,强调“快速转运以获得及时治疗”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Black Hawk Down(Mark Bowden)中多处出现与战场伤员转运相关的 “medevac” 用法。
  • Lone Survivor(Marcus Luttrell)涉及战斗救援与伤员撤离场景,常见 “medevac” 的语境。
  • Out of the Mountains(David Kilcullen)等现代冲突纪实/研究类作品中也常用该词描述医疗后送与战区救援流程。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   924 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:54 · PVG 05:54 · LAX 13:54 · JFK 16:54
♥ Do have faith in what you're doing.