mashua:玛舒阿(亦作 mashwa),一种原产于安第斯山区的块茎作物(学名 Tropaeolum tuberosum),可食用,常被煮食或烘烤;在部分语境中也指这种植物本身。它带有独特的辛香与微苦味,传统上在秘鲁、玻利维亚、厄瓜多尔等地栽培。
/ˈmæʃ.u.ə/
Mashua is a traditional Andean tuber eaten boiled or roasted.
玛舒阿是一种传统的安第斯块茎作物,常被煮熟或烘烤食用。
In high-altitude farms, mashua grows well alongside potatoes and oca, helping diversify local diets.
在高海拔农田里,玛舒阿常与马铃薯和奥卡块茎一起种植,有助于让当地饮食更丰富多样。
该词多被认为源自安第斯地区原住民语言(常见说法为源于克丘亚语的形式,如 mashwa/mashua),后进入西班牙语与英语的植物学/农作物语境中,用来指称这种当地重要的块茎作物。