Issue
释义 Definition
issue(名词/动词)
- 名词:问题;议题;(杂志、报纸的)期;(正式的)发布、发行;(法律)争点。
- 动词:发布;颁布;发出(命令、声明、票据等)。
(注:在不同语境中还有其他用法,这里给出最常见义项。)
发音 Pronunciation
/ˈɪʃuː/(英式常见); /ˈɪsjuː/(美式常见)
例句 Examples
I have an issue with my phone.
我的手机出了点问题。
The committee will issue a report outlining the key issues and proposing new guidelines for future practice.
委员会将发布一份报告,概述关键议题,并提出未来实践的新指导方针。
词源 Etymology
issue 源自古法语 issue,来自动词 issir(出去、出来),进一步可追溯到拉丁语 exire(“出去”,ex- + ire)。因此它既能表示“出口/出来的结果”(引申为“结果、争点、问题”),也能表示“发出、发布”(动词义)。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- Pride and Prejudice(Jane Austen)中常见 issue 用于表示“议题/问题”(如谈论家庭、婚姻与社会评价等话题时)。
- 1984(George Orwell)中常出现与公共事务相关的 issues(政治与社会议题)表达。
- The Federalist Papers(Hamilton, Madison, Jay)中频繁使用 issue 指“争点/关键问题”,尤其在论证政治制度与法律原则时。