controversy:争议;争论;(公众或群体间)对某个问题的激烈分歧与讨论。常用于社会议题、政策、学术观点或公共事件。(也可指“争议事件/话题”本身。)
/ˈkɑːntrəvɜːrsi/(美)
/ˈkɒntrəvɜːsi/(英)
The new rule caused a controversy.
新规定引发了争议。
The book sparked controversy because it challenged long-held beliefs and criticized powerful institutions.
这本书引发了争议,因为它挑战了长期以来的信念,并批评了有影响力的机构。
controversy 来自拉丁语 controversia,由 *contro-*(“相对、相反”)+ vertere(“转、转向”)构成,原意是“双方朝相反方向转”,引申为“对立的论辩、争议”。