Internal Transfer

释义 Definition

internal transfer：内部调动/内部转岗，指员工在同一组织或公司内部从一个部门、岗位、团队或地点调到另一个岗位（通常不离职、不换雇主）。在财务语境中也可指内部转账/内部划转（同一机构内部账户之间的资金转移）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈtɝːnəl ˈtrænsfɚ/

例句 Examples

I applied for an internal transfer to the marketing team.
我申请了调到市场团队的内部转岗。

After the merger, the company offered internal transfers to reduce layoffs and retain specialized talent across departments.
并购之后，公司提供内部调动机会，以减少裁员，并在各部门之间留住专业人才。

词源 Etymology

internal 源自拉丁语 internus，意为“在里面的、内部的”；transfer 源自拉丁语 transferre（trans- “跨越” + ferre “携带/带来”），意为“转移、迁移”。合起来 internal transfer 字面即“在内部进行的转移/调动”，现代多用于人力资源与组织管理语境。

相关词 Related Words

• Reassignment
• Redeployment
• Relocation
• Promotion
• Lateral Move
• Secondment
• Transfer
• Onboarding

文学与著作中的用例 Literary Works

• Human Resource Management（Gary Dessler）：讨论员工流动与配置时常涉及 internal transfer 等安排。
• Armstrong’s Handbook of Human Resource Management Practice（Michael Armstrong）：在人员规划、内部流动与岗位调整章节使用该术语。
• The Oxford Handbook of Human Resource Management（Oxford University Press）：在组织内部劳动力市场与员工流动主题中出现相关表述。