integral element:不可或缺的组成部分;重要要素。常用于说明某事物对整体结构、功能或结果至关重要,缺少它就不完整或难以正常运作。(也可在不同语境中近似表达“核心环节/关键部分”。)
/ˈɪntɪɡrəl ˈɛlɪmənt/
Trust is an integral element of friendship.
信任是友谊中不可或缺的要素。
In many democracies, a free press is considered an integral element of accountable government, because it helps citizens evaluate those in power.
在许多民主国家,自由媒体被视为问责政府不可或缺的组成部分,因为它帮助公民评估掌权者的表现。
integral 源自拉丁语 integralis,与 integer(“完整的、未被削减的”)相关,引申为“构成整体所必需的”。element 源自拉丁语 elementum(“基本成分、要素”)。合在一起,强调“构成整体所必需的基本部分”。