factor(名词):因素;要素;因子。指对结果有影响的条件或原因;在数学中也可指“因子/因数”。(另有较少见义:代理人、经纪人等。)
/ˈfæktər/
A lack of sleep is a major factor in poor concentration.
睡眠不足是注意力不集中的一个主要因素。
Cost is one factor, but long-term reliability and safety also influence our decision.
成本是一个因素,但长期可靠性和安全性也会影响我们的决定。
源自拉丁语 factor,意为“做事的人、执行者”,来自动词 facere(“做、制造”)。后来在英语中引申为“促成某结果的力量/条件”,再扩展到数学中的“因子”。