In That Moment

释义 Definition

“就在那一刻 / 当时”。用于叙述中指代某个特定瞬间，常带有强调“事情发生的当下”的语气，突出情绪转折、顿悟或关键变化。（也常见近义表达 at that moment、right then。）

发音 Pronunciation

/ɪn ðæt ˈmoʊmənt/
/ɪn ðæt ˈməʊmənt/

例句 Examples

In that moment, I realized I was wrong.
就在那一刻，我意识到自己错了。

In that moment, as the crowd fell silent, she understood how much the decision would change her life.
就在那一刻，当人群突然安静下来时，她明白这个决定将如何改变她的一生。

词源 Etymology

这是由常用介词短语组合而成：in（在……之中）+ that（那个，指代前后文提到的特定时间点）+ moment（片刻、瞬间）。其中 moment 源自拉丁语 momentum，本义与“推动、运动的力量/短暂的推动”相关，后来引申为“短暂的一刻”。

相关词 Related Words

• At That Moment
• Right Then
• Just Then
• Immediately
• In An Instant
• At Once
• Suddenly
• There And Then
• In The Nick Of Time

文学作品 Literary Works

• The Hunger Games（Suzanne Collins）——叙事描写中常用该类时间定位短语来突出危机瞬间与心理转折。
• Harry Potter and the Deathly Hallows（J. K. Rowling）——动作场景与情绪转场处常见“就在那一刻/当时”式表达。
• The Fault in Our Stars（John Green）——人物内心独白与顿悟描写中常见类似的“瞬间强调”措辞。
• Twilight（Stephenie Meyer）——第一人称叙事中常用该短语来强调感受与情节节点。