hurry-by(也常写作短语 hurry by):指“匆匆经过/匆忙路过”;也可引申为“一闪而过的短暂经过”。(较偏文学描写用法)
/ˈhʌri baɪ/
I had to hurry by the store before it closed.
我得在商店关门前匆匆路过买点东西。
As the years hurry by, the little details of that summer grow strangely vivid.
随着岁月匆匆流逝,那年夏天的细节却变得异常清晰。
由 hurry(匆忙)+ by(经过)组合而成。原本更常作为动词短语 hurry by 使用,表示“快速从旁经过/时间飞逝般过去”;连字符写法 hurry-by 多见于个别作者或修辞性表达,用来把“匆匆经过”当作一个整体概念来强调。
(以下作品中可见到短语 hurry by 这类用法,用于描写人物匆忙掠过或时间流逝)