V2EX  ›  英汉词典

Hex Head

定义 Definition

hex head 指“六角头(螺栓/螺钉的头部)”,即头部为六边形的紧固件结构,便于用扳手或套筒施力拧紧或拆卸。(在工程与五金语境中最常见;也可泛指“六角头螺栓/螺钉”。)

例句 Examples

The bolt has a hex head.
这颗螺栓是六角头的。

To prevent rounding, use a properly sized socket on the hex head and tighten it to the specified torque.
为避免拧滑,请用尺寸合适的套筒套住六角头,并按规定扭矩拧紧。

发音 Pronunciation

/ˌhɛks ˈhɛd/

词源 Etymology

hex- 来自希腊语 hex(“六”),常用于表示“六个/六边形”等概念;head 在机械语境中表示“(螺栓、螺钉等的)头部”。合起来 hex head 就是“六角形的头部”。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Machinery’s Handbook(工程手册类经典工具书,涉及六角头紧固件规格与使用)
  • NASA Fastener Design Manual(航天紧固件设计手册,包含对六角头螺栓等的讨论)
  • The Illustrated Sourcebook of Mechanical Components(机械元件图解资料,常出现“hex head”作为结构描述)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1930 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:48 · PVG 22:48 · LAX 06:48 · JFK 09:48
♥ Do have faith in what you're doing.