Gun it

释义 Definition

（口语）猛踩油门；加速冲出去。常用于开车、骑车或做事“把速度拉满”的语境。（也可泛指“加把劲、猛干一把”。）

发音 Pronunciation

/ˈɡʌn ɪt/

例句 Examples

He gunned it when the light turned green.
绿灯一亮，他就猛踩油门冲了出去。

If we gun it now, we might still catch the last train, but we’ll have to drive carefully in the rain.
如果我们现在猛踩油门加速，可能还赶得上末班车，但下雨天得开得更小心。

词源 Etymology

gun 原意是“枪”，在英语口语里引申出动词用法，表示“像开枪一样猛地启动/推动”，尤其指让发动机突然加大动力、迅速提速；因此 gun it 就是“猛给动力、猛加速”的固定说法。

相关词 Related Words

• Accelerate
• Speed
• Floor
• Rev
• Punch it
• Step on it

文学作品 Notable Literary Works

该短语偏口语化，更常见于当代通俗小说、纪实写作与影视/戏剧对白风格的文本中，尤其是涉及驾驶、追逐、紧急行动的叙述场景；在经典文学作品中作为固定短语的出现频率相对较低。