glare 常指“刺眼的强光、眩光”,也可指“怒目而视、瞪视”。(另有名词/动词用法的不同搭配,但最常见的是以上两类含义。)
/ɡler/
The sun’s glare made it hard to see the road.
太阳的眩光让人很难看清道路。
She glared at him across the room, as if accusing him of lying.
她隔着房间怒目瞪着他,仿佛在指责他撒谎。
glare 源自古英语相关词根,带有“发亮、闪耀、刺目”的含义,后来语义扩展到“目光强烈到让人不舒服”,再进一步引申为“带有敌意的瞪视”。这种从“强光刺激”到“强烈目光/情绪压迫”的转变很常见。