fully funded:全额资助的 / 资金完全到位的。常指某个项目、学位或计划的费用(如学费、生活费、研究经费等)被全部覆盖,申请者/参与者无需自费或仅需极少自费。该短语也可泛指项目“经费已全部落实”。
/ˌfʊli ˈfʌndɪd/
I got a fully funded scholarship.
我拿到了全额奖学金(全额资助)。
She accepted a fully funded PhD offer that covers tuition, health insurance, and a monthly stipend, so she can focus on her research.
她接受了一个全额资助的博士录取,涵盖学费、医疗保险和每月津贴,因此可以专注于研究。
fully 来自 full(“满的、全部的”)加副词后缀 -ly;funded 来自 fund(“资金;资助”)。两者组合成短语 fully funded,字面义为“被完全资助的”,在教育、科研、公共项目与商业计划书等语境中尤为常见。
该短语在传统小说/诗歌中不算高频,更常作为教育与科研领域的固定表达出现,常见于: