V2EX  ›  英汉词典

Fractions

释义 Definition

fraction / fractions

  1. 分数;分数的一部分(数学中表示“整体被分成若干等份后的一份或几份”,如 1/2、3/4)。
  2. (抽象)少量;一小部分(a fraction of… 表示“……的一小部分”)。
    (也可指“碎片/小部分”的含义,但最常见用法是数学与“少量”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfrækʃən/(单数 fraction;复数 fractions 读音基本一致)

例句 Examples

She ate only a fraction of the cake.
她只吃了蛋糕的一小部分。

When you add fractions, you need a common denominator, otherwise the result can be misleading.
把分数相加时需要通分,否则结果可能会产生误导。

词源 Etymology

fraction 来自拉丁语 frangere(“打破、折断”)及其名词形式 fractio(“破裂、分割”)。因此它的核心概念是“把整体分开”,这也解释了它为什么既能表示数学上的“分数”,也能引申为“很小的一部分”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《Flatland》(《平面国》)— Edwin A. Abbott:作品以数学与几何为核心背景,常出现与“分割/部分”相关的表达语境。
  • 《The Man Who Counted》(《会算数的人》/《计数的人》)— Malba Tahan:以数学故事推进情节,涉及分配与分数等概念。
  • 《Gulliver’s Travels》(《格列佛游记》)— Jonathan Swift:叙述中常用到精确的数量与比例表达,包含“几分之几/一小部分”的典型语言环境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1845 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 04:13 · PVG 12:13 · LAX 20:13 · JFK 23:13
♥ Do have faith in what you're doing.