familiar(形容词):熟悉的;常见的;亲近的。指你以前见过/了解过,因此不陌生;也可指与某人关系不拘礼、亲近。(另有较少见用法作名词,本文以常见形容词义为主。)
/ fəˈmɪliər /
I’m familiar with this neighborhood.
我对这个街区很熟悉。
She spoke in a familiar tone that made everyone feel at ease, even though the topic was serious.
她用一种亲切熟悉的语气说话,尽管话题严肃,却让大家都放松下来。
来自拉丁语 familiaris,意为“家里的、家庭的、亲近的”,与 familia(家庭、家人)相关。后来意义扩展为“像家人一样亲近的”,再引申为“熟悉的、常见的”。