外置硬盘；一种通过 USB/Thunderbolt 等接口连接到电脑或其他设备的便携式存储设备，常用于备份、传输或扩展存储空间。（也常简称为 external drive。）
/ɪkˈstɝːnəl hɑːrd draɪv/ (AmE)
/ɪkˈstɜːnəl hɑːd draɪv/ (BrE)
I saved the photos on an external hard drive.
我把照片保存到外置硬盘里了。
To protect the research data, she keeps an encrypted copy on an external hard drive stored in a separate location.
为保护研究数据，她在外置硬盘中保存了一份加密副本，并将其存放在另一个地点。
External 来自拉丁语 externus，意为“外部的”；hard drive 指“硬盘驱动器”，早期与软盘（floppy disk）相对，强调存储介质“硬”。合起来 external hard drive 就是“在电脑外部使用的硬盘”，强调其独立于机器内置存储、可随时接入。
该短语属于现代计算机与数码写作中的常用术语，在传统文学中相对少见；在以下作品类别中更常见（不同版本可能写作 external drive 或 external hard disk）：
Select Language