Ethnographically

定义 Definition

ethnographically（副词）：以民族志/人类学田野调查的方法或视角；从民族志角度来描述、分析或记录人群的文化与社会生活。（也可更广义地指“以文化观察与描述为导向地”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌeθnəˈɡræfɪkli/

例句 Examples

She documented the festival ethnographically, focusing on everyday conversations.
她以民族志方式记录了这场节日活动，重点关注日常对话。

The researcher ethnographically analyzed how migration reshaped family roles across generations, combining participant observation with interviews.
研究者以民族志方法分析了迁移如何在代际之间重塑家庭角色，并将参与式观察与访谈结合起来。

词源 Etymology

该词由 ethnographic（民族志的）+ -ally（构成副词，表示“以……方式”）组成。ethnographic 源自 ethnography（民族志），其中 ethno- 来自希腊语 ethnos（“民族、族群”），**-graphy** 来自希腊语 -graphia（“书写、记录”）。因此 ethnographically 字面意思就是“以记录族群文化的方式”。

相关词 Related Words

• Anthropologically
• Ethnographic
• Ethnography
• Culturally
• Qualitatively
• Fieldwork
• Participant Observation
• Emic
• Etic

文学作品中的用例 Literary Works

• Clifford Geertz《The Interpretation of Cultures》：常以民族志取向讨论“厚描述（thick description）”，相关写法中会出现 ethnographically 或同源表达来说明分析视角。
• Bronisław Malinowski《Argonauts of the Western Pacific》：经典田野民族志著作，常用“民族志式（ethnographic/ethnographically）”来指称其观察与记录方法。
• James Clifford & George E. Marcus（编）《Writing Culture》：讨论民族志写作与表述方式，相关章节语境中常见 ethnographically 用于限定论述角度。