酶缺乏:指体内某一种或某些酶的数量不足或功能异常,导致相关代谢反应无法正常进行,从而引发一系列症状或疾病(常见于遗传代谢病、消化吸收问题等)。
/ˈɛn.zaɪm dɪˈfɪʃ.ən.si/
An enzyme deficiency can cause digestive problems.
酶缺乏可能导致消化问题。
Because of an enzyme deficiency affecting carbohydrate metabolism, the patient developed symptoms after eating certain sugars.
由于一种影响碳水化合物代谢的酶缺乏,患者在食用某些糖类后出现了症状。
enzyme 源自希腊语,含义与“在……之中(en-)+ 发酵/酵母(zymē)”相关,早期用来描述促使发酵与反应发生的“催化物质”;deficiency 来自拉丁语 deficere(“缺少、不足”)。合起来 enzyme deficiency 就是“酶的不足/缺失”。