echotexture(名词,较少见/多用于声音与艺术语境):指回声/混响所形成的“质感”或层次,强调声音在空间中反射、延迟、叠加后呈现出的纹理般听感。(有时也可引申为文字、叙事中“回响式”的层次感,但以声音用法更常见。)
/ˈɛkoʊˌtɛkstʃər/
The echotexture in this cave makes every whisper sound larger.
这个洞穴里的回声质感会让每一句低语听起来更宏大。
By layering delays and reverb, the producer built an echotexture that turns a simple melody into a shifting, atmospheric soundscape.
制作人通过叠加延迟与混响,构建出一种回声质感,把简单的旋律变成不断变化、充满氛围的声景。
由 echo(回声)+ texture(质感、纹理)组合而成的现代复合词,用来把“回声/混响的效果”描述为一种可感知的“纹理”。这种构词方式常见于声音设计、音乐制作与声音艺术的讨论中。
该词不常见于经典文学作品中,更常出现在当代声音艺术、音乐制作与媒体理论的写作里(如关于“声景/混响美学”的评论、展览文字或实验音乐随笔)。在正式出版的文学名著中可检索到的稳定例证较少。