(艺术史)分色主义/分割主义:19世纪末起源于意大利的一种绘画技法与风格,画家将纯色以短小笔触或细碎色点并置,让色彩在观者视网膜上产生“光学混色”效果,以增强画面的光感与明度。(与点彩画法、印象派后期实验相关;也可作更广义的“分割派”观念用语,但最常见指上述绘画流派。)
/dɪˈvɪʒənɪzəm/
Divisionism uses small strokes of pure color to create shimmering light.
分色主义用纯色的小笔触来营造闪烁的光感。
Influenced by Neo-Impressionism, several Italian painters developed Divisionism to intensify brightness and atmosphere in modern landscapes.
受新印象派影响,一些意大利画家发展出分色主义,以强化现代风景画中的明度与氛围。
division + -ism 构成,字面意思是“分割/分离的做法”。在艺术语境中,“division”指把色彩分解为互不混合的纯色并置,依靠视觉产生混合效果;该术语也与法语 divisionnisme(分色主义)相关。