新印象派(Neo-Impressionism):19世纪末法国兴起的绘画流派,强调以更“科学”的方式运用色彩与光线,常采用点彩(pointillism)或分色(divisionism)技法,让观者在视觉上“混合”色彩,而不是在调色板上直接混色。(也可更广义指这种审美与理论取向。)
/ˌniːoʊ ɪmˈprɛʃənɪzəm/
Neo-Impressionism uses tiny dots of color to create images.
新印象派用细小的色点来构成画面。
Although Neo-Impressionism grew out of Impressionism, it aimed for a more systematic theory of color and perception.
虽然新印象派源自印象派,但它追求更系统的色彩与视觉感知理论。
neo- 表示“新的、新式的”,Impressionism 指“印象派”。“Neo-Impressionism(新印象派)”一词用于概括一批在印象派之后、强调色彩理论与技法实验的艺术家与作品,常与修拉(Georges Seurat)、西涅克(Paul Signac)等人相关联。