“专线;专用线路”:指为某个用户或某项业务独占的通信线路(如电信专线、数据专线),通常带宽和连接更稳定,常用于企业网络、数据中心互联等。(在某些语境下也可泛指“专用通道/专用线路”。)
The bank uses a dedicated line to connect its branches.
这家银行使用一条专线连接各个分支机构。
Because the video studio needed reliable uploads, it leased a dedicated line with guaranteed bandwidth and 24/7 support.
由于视频工作室需要稳定上传,他们租用了一条带有带宽保障并提供 24 小时支持的专线。
/ˈdɛdɪkeɪtɪd laɪn/
dedicated 来自拉丁语 dedicatus(“奉献的、专用于某用途的”),在现代英语里常表示“专门用于某一目的”。line 源自拉丁语 linea(“线、线条”),在通信领域引申为“线路”。合在一起 dedicated line 就是“专门分配、独占使用的线路”。