Bandwidth

释义 Definition

带宽：指通信或数据传输通道在单位时间内可传输的信息量（常用来表示网络速度/容量）；也可引申为一个人或团队可投入的时间、精力与处理能力（“精力带宽”）。另有物理学中“频带宽度”的含义。

发音 Pronunciation

/ˈbændwɪdθ/

例句 Examples

My internet bandwidth is limited, so videos buffer a lot.
我的网络带宽有限，所以视频经常缓冲。

The team doesn't have the bandwidth to take on another project this month.
团队本月没有足够的精力和资源来再接一个项目。

词源 Etymology

bandwidth 由 band（频带）+ width（宽度）构成，最早用于物理与电信领域，表示“可用频率范围的宽度”。随着计算机网络发展，它被广泛用来指网络传输能力；后来又在职场语境中借用为“可投入的精力/资源”。

相关词 Related Words

• Capacity
• Throughput
• Latency
• Broadband
• Network
• Buffer
• Load
• Resource

文学作品 Literary Works

• The Cuckoo’s Calling（Robert Galbraith）：出现于现代通信/技术语境中，用于讨论网络与信息获取。
• The Circle（Dave Eggers）：在描写大型科技公司与数据基础设施时，常用到网络与信息传输相关术语，包括 bandwidth。