Culture

定义 Definition

“Culture” 指“文化”：一个群体在长期生活中形成并共享的价值观、信仰、习俗、语言、艺术、行为规范与生活方式等的总和。（也可指“培养/修养”，但此处以最常见义为主。）

发音 Pronunciation

/ˈkʌltʃər/

例句 Examples

Culture shapes the way people greet each other.
文化会影响人们彼此打招呼的方式。

In a global company, understanding local culture can prevent misunderstandings and build trust.
在跨国公司里，理解当地文化能避免误会并建立信任。

词源 Etymology

“Culture” 来自拉丁语 cultura（耕作、栽培），与动词 colere（耕种、培育、敬奉）相关。这个词最初偏向“耕作/培育”，后来引申为“对心智与社会的培育”，最终发展为现代意义上的“群体的生活方式与精神传统”。

相关词 Related Words

• Civilization
• Custom
• Tradition
• Heritage
• Society
• Identity
• Values
• Norms
• Etiquette
• Multiculturalism

文学作品 Literary Works

• Culture and Anarchy（Matthew Arnold）
• *The Clash of Civilizations?*（Samuel P. Huntington，论文）
• The Interpretation of Cultures（Clifford Geertz）
• Brave New World（Aldous Huxley，常以“文化/社会文化”语境讨论社会塑造）
• Things Fall Apart（Chinua Achebe，围绕传统文化与殖民冲突）