“文化产业”：指以文化内容与创意为核心，通过生产、传播与销售文化产品或文化服务来实现经济价值的产业体系。常见领域包括出版、影视、音乐、演出、游戏、动漫、文创产品、数字内容与文化旅游等。（相关概念还包括 creative industries “创意产业”。）
/ˈkʌltʃərəl ˈɪndəstri/
The city is investing in the cultural industry to create more jobs.
这座城市正在投资文化产业，以创造更多就业机会。
As streaming platforms grow, the cultural industry is reshaping how stories are produced, distributed, and consumed worldwide.
随着流媒体平台发展，文化产业正在重塑全球故事的生产、传播与消费方式。
该短语由 cultural（文化的）+ industry（产业/工业）构成，字面义为“文化的产业”。在学术语境中，与法兰克福学派提出的 culture industry（“文化工业”）关系密切：阿多诺与霍克海默用它批判大众文化在工业化生产下的标准化与商品化。后来在政策与经济语境中，“文化产业”更多指以文化为核心的产业部门，语义较中性，强调产业规模、就业与经济贡献。
Select Language