V2EX  ›  英汉辞典

Committed

释义 Definition

committed(形容词/过去分词)常见义:

  1. 坚定投入的;忠诚的;尽心尽力的(对某个目标、关系、工作等)
  2. 已做出承诺的;已表态支持的
    也可表示:犯(罪/错);实施(不当行为)(如 committed a crime

发音 Pronunciation (IPA)

/kəˈmɪtɪd/

例句 Examples

She is committed to her studies.
她专心致志地学习。

The organization remained committed to improving public health, even when funding was cut and criticism grew louder.
即使经费被削减、批评声越来越大,该组织仍坚定致力于改善公共健康。

词源 Etymology

源自拉丁语 committere,由 **com-**(一起、共同)+ mittere(送出、派遣)构成,原义有“交付、托付、使承担责任”。因此 committed 既可表示“把自己交付给某事(投入、承诺)”,也可引申为“做出某种行为(包括不当行为)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》:常见以 committed 表示“被牵连/被迫卷入(某种处境)”或“已作决定、难以回头”的语感,用于刻画人物在礼法与情感中的立场与选择。
  • Charles Dickens《Great Expectations》:在法律与道德主题中,committed 常用于“犯下(罪行)/做出(错误)”,强化人物命运与社会制度的张力。
  • George Orwell《1984》:在政治语境里,committed 可表达“对意识形态的投入/效忠”,也可用于“犯下(思想罪/行为)”的叙述风格,突出控制与忠诚的主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2517 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 10:38 · PVG 18:38 · LAX 02:38 · JFK 05:38
♥ Do have faith in what you're doing.