V2EX  ›  英汉辞典

Characterization

释义 Definition

characterization(名词):刻画;描写;(人物/事物的)塑造与呈现。常用于文学、影视、写作与评论中,指通过语言、行为、细节等让人物形象变得鲜明可信。也可指对某人/某物的“描述性定性”(较学术/正式语境)。

发音 Pronunciation

/ˌkærɪktərəˈzeɪʃən/

例句 Examples

The characterization in this novel is vivid.
这部小说的人物刻画很生动。

Through dialogue and small gestures, the film achieves subtle characterization that reveals the hero’s inner conflict.
通过对白和细微的动作,这部电影实现了细腻的人物塑造,呈现出主角的内心冲突。

词源 Etymology

来自 character(“性格、人物、特征”)+ 构词后缀 -ization(表示“使……成为/……化;过程或结果”)。原意接近“把某种特征‘定型/呈现出来’的过程”,后来在文艺语境中常指“人物塑造/刻画”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):常见文学评论中用 characterization 讨论人物如何通过对话、礼仪与心理描写被塑造。
  • Charles Dickens《Great Expectations》(《远大前程》):评论写作里常用 characterization 分析狄更斯如何用细节与夸张笔触塑造人物。
  • William Shakespeare《Hamlet》(《哈姆雷特》):学术与戏剧评论中常用 characterization 讨论哈姆雷特的复杂性如何被呈现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2178 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 12:17 · PVG 20:17 · LAX 04:17 · JFK 07:17
♥ Do have faith in what you're doing.