stereotype 作名词时,指对某一类人或事物的固定、笼统的看法或印象,即"刻板印象"或"成见"。作动词时,指对某人或某群体形成刻板印象,以偏概全地看待。
/ˈstɛr.i.ə.taɪp/
Don't judge people based on stereotypes.
不要根据刻板印象来评判别人。
The film challenges the stereotype that scientists are socially awkward loners who spend all their time in laboratories.
这部电影挑战了"科学家都是整天待在实验室里、不善社交的孤独者"这一刻板印象。
该词源于印刷术语。18世纪末,法语 stéréotype 由希腊语 stereos(意为"坚固的、立体的")和 typos(意为"印记、模型")组合而成,最初指一种用固定铅版反复印刷的技术。由于铅版一旦铸成便不可更改,到19世纪中期,这个词逐渐引申为"固定不变的观念"或"刻板印象",用来形容人们对某一群体僵化、简单化的认知。