“dialogue” 指“对话;交谈”,常见于两人或多人之间的言语交流;也可指文学、戏剧、电影中的“对白/对话体”。(另有“对话机制/协商过程”等用法。)
/ˈdaɪəˌlɔːɡ/(美式常见)
/ˈdaɪəlɒɡ/(英式常见)
I had a short dialogue with my teacher after class.
下课后我和老师进行了简短的对话。
The novel uses dialogue to reveal the characters’ hidden motives and shift the tone from humor to tragedy.
这部小说通过对话揭示人物隐藏的动机,并将语气从幽默转向悲剧。
源自希腊语 dialogos,由 *dia-*(“穿过、在……之间”)+ logos(“言语、理性、论述”)构成,原意带有“通过言谈进行论辩/交流”的含义,后经拉丁语和法语进入英语,逐渐固定为“对话/对白”。