鲸蜡醇 / 十六醇：一种常见的脂肪醇（化学名 hexadecan-1-ol，C₁₆H₃₄O），多为白色蜡状固体，广泛用于护肤品与护发品中作增稠剂、乳化助剂、柔润剂（润肤、改善肤感），帮助乳霜更稳定、质地更顺滑。（注：这里的“alcohol”指有机化学中的醇类，并非饮用酒精。）
Cetyl alcohol helps thicken this lotion and makes it feel smoother.
鲸蜡醇能让这款乳液更浓稠，肤感更顺滑。
In the formulation, cetyl alcohol works with emulsifiers to stabilize the oil-and-water mixture and improve the cream’s texture.
在配方中，鲸蜡醇会与乳化剂协同作用，稳定油水混合体系，并改善面霜的质地。
/ˈsiːtəl ˈælkəhɔːl/
cetyl 来自早期与“鲸蜡（spermaceti，曾从抹香鲸体内获取的蜡状物）”相关的命名传统；cetyl alcohol 最初与从鲸蜡中分离/制备的长链醇有关。现代工业中，鲸蜡醇多由植物油等原料制得或合成，名称沿用至今。
Select Language