centralized management:集中式管理;指把决策权、资源配置与关键管理职能主要集中在总部或单一管理层级统一控制与协调的管理方式。(在某些语境中也可泛指“统一管理/集中管理”。)
/ˈsɛntrəˌlaɪzd ˈmænɪdʒmənt/
Centralized management makes it easier to set the same rules for everyone.
集中式管理让为所有人制定统一规则更容易。
As the company expanded overseas, centralized management helped standardize compliance, but it also slowed local teams’ responses to market changes.
随着公司向海外扩张,集中式管理有助于统一合规标准,但也会减慢本地团队对市场变化的反应速度。
centralized 来自 central(中心的)+ -ize(使……化/使成为)构成动词 centralize(使集中),再加过去分词 -ed 表示“被集中化的/集中式的”。management 来自动词 manage(管理、处理)+ 名词后缀 -ment,表示“管理这一行为/体系”。合起来即“把管理权与管理活动集中到中心”的意思。