案件编号;案号:用于在警方、法院、保险、客服等系统中唯一标识某个案件/事项的一串数字或字母组合。
/ˈkeɪs ˌnʌmbər/
Please write down your case number.
请把你的案件编号记下来。
If you contact us again, include the case number so we can locate the full record and continue processing your request without delay.
如果你再次联系我们,请提供案号,这样我们就能找到完整记录并继续处理你的请求而不耽误。
case 源自拉丁语 casus(“发生的事、情况”),后来在法律语境中发展出“案件”的含义;number 源自拉丁语 numerus(“数字、数量”)。合起来 case number 就是“用数字(或字母数字组合)标识的案件号”。